a

早前去了日本長崎,登上無人「軍艦島」(日本人多稱之為「端島」)。整個行程花了4000YEN(大約300港幣),期間只有一小時登陸時間,費用昂貴卻物超所值。

軍艦島在2014被英國《衛報》選為「世界十大鬼城」之一。曾經在明治到昭和時代因為煤礦業而一度興盛的軍艦島,島面積只有長州的1160(軍艦島~0.063km2,長州~10000km2),人口卻高達5300人,人口密度是當時東京都的九倍。後來日本對能源的需求由煤礦轉移到石油,煤產量和人口亦逐漸減少。直到1974年煤礦關閉,就成無人荒島,自此對外關閉並禁止進入。直到2009年局部開放供觀光,2015年更成功列名世界遺產名錄。

當我們漸漸靠近軍艦島,觀光客爭相為它拍照。我們稱島嶼為「軍艦島」,大概是島嶼的四周有石牆圍繞,從遠處看來,島嶼像一艘軍艦,我亦被島嶼在烈日晴空下的剪影所震撼。我們終於登陸在島上,除了「震撼」,我詞窮得找不到另一個代替詞。縱使島上已淪為廢墟,建築早變成空殻、外牆亦已褪色,在居民全數撤離的那刻,島上的一切都失去溫度。可是,可是,這個廢墟真的好美、好美、好美。島上設有日文導賞,我聽不懂,便隨著開放路線四圍拍攝,渴望能留下這個美。

在我回到香港,再看一次當天所拍的照片,我突然想起九龍寨城。對,作為一名九十後,完全清折寨城的那一年,我才剛剛誕生。我從未有機會在寨城裏走一圈,僅能從寨城的相集或回憶錄,或是從那「贗品」寨城公園裏獲得寨城的碎片,重組我心中的「三不管」。軍艦島上除了有學校、醫院、電影院、郵局、神社和事務所,公寓和住宿也當然小不了。當時因為地基狹小,面對人口暴增,建築物只得不斷往上加建。又因為島上沒有地方種植,居民便把泥土運上屋頂,化成屋頂菜園。在這看來,軍艦島跟寨城頗相似--即使斷絕跟外界交往,島上的居民仍能自成一角,大概能獨立生存。

若果寨城有部分保留下來,寨城今天會否像軍艦島一樣,實實在在的讓後代對此有各自的想像?仿間較少提及到島上的血汗歷史。曾有600名中韓人士被強迫送到這個島上做苦工,生產日本在戰時所需要的煤炭。1925至45年間,因為工業意外而斷送生命的外國人高達70人,更有四人在嘗試逃離端島時溺斃。今天我們登陸上島,或者對廢墟的美大為驚歎,軍艦島亦為當地政府帶來可觀的文化收入,但對那600名奴工來說,這裡不過是個「地獄島」。若果寨城有部分保留下來,寨城今天會否像軍艦島一樣,讓我們親身來訪,在每一個角落幻想「三不管」的世界?

***** 參考: 長崎綜合觀光所派發的「軍艦島」中文版單張 https://zh.wikipedia.org/wiki/端島 http://kavanachang.pixnet.net/blog/post/97049728-「九州%E3%80%82遊」世界最宏偉的海上廢墟:長崎的 http://www.storm.mg/lifestyle/50833 https://arnldfang.wordpress.com/2015/09/05/軍艦島上陸篇:如何保留歷史真相?(二)/

DSC_0125 copy DSC_0161 copy DSC_0172 copy DSC_0177 copy DSC_0181 copy DSC_0191 copy DSC_0194 copy DSC_0203 copy DSC_0207 copy DSC_0231 copy DSC_0248

 

Related Post